-
1 холодок
м. разг.1) ( свежесть) freddolino, fresco m; frescura f, ombra f ( тень)утренний холодок — frescura mattutina2) ( ощущение озноба) brividi m plхолодок пробежал по спине — ср. brividi corrono per la schiena3) перен. ( сдержанность) freddezza f, gelo; riservatezza fпринять с холодком — far un'accoglienza piuttosto fredda / tiepida ( относительно)
См. также в других словарях:
ХОЛОД — муж. сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет (холодезь=колодезь?). Летний холод, холода, когда нет обычного жару, тепла; зимний холод, сильные морозы. От холодов хлеб не дошел наливом. Такой холод … Толковый словарь Даля
ХОЛОД — муж. сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет (холодезь=колодезь?). Летний холод, холода, когда нет обычного жару, тепла; зимний холод, сильные морозы. От холодов хлеб не дошел наливом. Такой холод … Толковый словарь Даля